01
Qué se considera renta corta
Para el impuesto de hospedaje de Texas, una renta corta es una estancia de 29 días o menos en una casa, condominio, departamento o cuarto. Un huésped que se queda 30 días consecutivos o más por lo general está exento como residente permanente. Port Isabel y las zonas del Condado de Cameron fuera de una ciudad son jurisdicciones distintas de la Ciudad de South Padre Island, así que confirme las reglas donde esté su propiedad.
¿Prefiere platicarlo?
Ricardo le explica cada paso para su caso, en español o inglés.
02
Registro ante la Ciudad de South Padre Island
- Las propiedades de renta corta se registran ante la ciudad y el permiso se renueva en la cuenta fiscal en línea de la ciudad.
- Los dueños pagan cada mes a la ciudad el impuesto de hospedaje en el mismo sistema.
- La ciudad publica al dueño o agente y un teléfono de contacto las 24 horas de cada renta corta registrada.
- La ciudad puede suspender o revocar el permiso de renta corta después de infracciones repetidas de los huéspedes, como ruido, estacionamiento o exceso de ocupantes. Pregunte cómo el edificio y el administrador seleccionan a los huéspedes y atienden las quejas.
03
Impuestos de hospedaje
Renta vacacional
6%
de impuesto estatal de hospedaje en Texas sobre rentas cortas
Fuente: Contraloría de Texas (Texas Comptroller), oct 2026
- Impuesto estatal: 6% del precio de la estancia. Si renta solo por una plataforma que acepta cobrar el impuesto estatal, la plataforma lo entera.
- Si renta por su propio sitio o por una plataforma que no lo cobra, usted cobra y entera el impuesto estatal.
- Impuesto local: South Padre Island suma impuestos locales de hospedaje al estatal, que se pagan a la ciudad. Pida a la ciudad la tasa combinada vigente.
- El impuesto sobre la renta es aparte: 30% sobre la renta bruta por omisión para un no residente, o impuesto sobre la utilidad neta con la elección. Vea la guía de impuestos.
04
Reglas del condominio y de la HOA
Muchas propiedades de la Isla son condominios o casas dentro de una asociación con reglas propias. Léalas durante el periodo de opción, no después del cierre.
- Si se permiten rentas por noche y si hay estancia mínima.
- Registro de rentas ante la asociación y reglas para huéspedes.
- Cuotas mensuales, qué cubren y cualquier cuota extraordinaria prevista.
- El seguro general de la asociación y lo que usted debe asegurar por su cuenta.
05
Seguros en la costa
- Viento y granizo: el Condado de Cameron está en la zona de cobertura de la Asociación de Seguros contra Vendavales de Texas (TWIA). TWIA cubre solo viento y granizo, por lo general para dueños a quienes una aseguradora privada no les ofreció cobertura.
- Inundación: es una póliza aparte. Revise la propiedad en los mapas de inundación de FEMA.
- Uso como renta corta: pregunte a su aseguradora si la póliza cubre huéspedes por noche y responsabilidad civil.
Cotice antes de que termine su periodo de opción: el seguro puede cambiar los números más que cualquier otro rubro.
06
Administración desde México
Si usted vive en México, un administrador puede encargarse de la limpieza, la atención a huéspedes, el mantenimiento y las declaraciones de impuestos. En Texas, quien renta propiedades de terceros a cambio de un pago por lo general necesita licencia inmobiliaria, así que pida el número de licencia y un contrato por escrito, y verifique la licencia en el sitio de TREC.
07
Cómo hacer los números
La demanda en la Isla cambia con la temporada, así que pruebe con un promedio conservador. Incluya limpieza, comisiones de plataforma, mobiliario, servicios, cuotas de HOA, seguros e impuestos de hospedaje, y use una vacancia mayor que en un arrendamiento largo.
No publicamos tasas de ocupación ni precios por noche sin una fuente verificable. Ricardo puede revisar propiedades comparables para un inmueble concreto. Abra la calculadora.
08
Preguntas sobre administración
¿Quién se encarga de la propiedad si vivo en México?
Por lo general, un administrador de propiedades. En Texas, quien muestra o renta su propiedad a cambio de un pago normalmente necesita licencia inmobiliaria de TREC, así que pida el número de licencia y un contrato de administración por escrito que cubra comisiones, reparaciones, depósitos de renta y reportes. Puede verificar cualquier licencia en el sitio de TREC.
¿Qué seguro necesito cerca de la costa?
Una póliza de casa o de arrendador, y dos coberturas que suelen olvidarse. Viento y granizo: el Condado de Cameron está en la zona de cobertura de la Asociación de Seguros contra Vendavales de Texas (TWIA), que cubre solo viento y granizo, por lo general cuando una aseguradora privada no le ofreció cobertura. Inundación: es una póliza aparte; revise la propiedad en los mapas de inundación de FEMA. Cotice antes de que termine su periodo de opción, porque afecta sus números.
¿Puedo rentar por noche en South Padre Island?
Sí, dentro de las reglas de la ciudad. Las rentas cortas deben registrarse ante la Ciudad de South Padre Island y renovar su permiso, y los dueños pagan cada mes a la ciudad el impuesto de hospedaje. El impuesto estatal de hospedaje de 6% también aplica a estancias de 29 días o menos; si renta por una plataforma que lo cobra, la plataforma entera la parte estatal. La ciudad también puede suspender o revocar el permiso de renta corta después de infracciones repetidas de los huéspedes, así que pregunte cómo atienden las quejas el edificio y el administrador. Revise también el reglamento del condominio o de la HOA: algunos limitan las rentas.
Referencias
Fuentes
La mayoría de estas fuentes están en inglés.
- Contraloría de Texas: impuesto de hospedaje
- Contraloría de Texas: preguntas sobre el impuesto de hospedaje (rentas cortas)
- Port Isabel-South Padre Press: SPI unifica el registro de rentas cortas con Avenu (abr 2022)
- KRGV: dueños de rentas en South Padre Island podrían perder su permiso por infracciones de huéspedes (feb 2026)
- Port Isabel-South Padre Press: SPI endurece las reglas para permisos de renta (feb 2026)
- Asociación de Seguros contra Vendavales de Texas (TWIA): información general
- FEMA: mapas de zonas de inundación (Flood Map Service Center)
- TREC: ¿un administrador de propiedades necesita licencia?
Última actualización
